­
­
Neil Gaiman - Koralina - Oxfordka

Neil Gaiman - Koralina

  

Neil Gaiman - Koralina


INFORMACJE OGÓLNE

Autor: Neil Gaiman

Tytuł: Koralina

Liczba stron: 103

Wydawnictwo: MAG

Kategoria: Fantastyka

Tłumaczenie: Paulina Braiter

ISBN: 978-83-67353-39-7

OPIS

Koralina wraz ze swoimi rodzicami przeprowadza się do nowego domu, który dzieli z dwiema nieco dziwnymi sąsiadkami - panną Spink oraz Forcible, a także tajemniczym sąsiadem z góry, który usilnie próbuje nauczyć myszy grać na różnych instrumentach.

Dziewczynka jest ciekawa świata jak i nowego otoczenia, dlatego postanawia zwiedzić cały dom, przyglądając się wszystkiemu dookoła. To co rzuca jej się w oczy to zamknięte na klucz drzwi, za którymi jest goła ściana z cegieł. Sytuacja ta zmienia się kiedy Koralina otwiera je i odkrywa, że znajduje się za nimi przejście do innego domu - domu, który jest odzwierciedleniem jej własnego i nie chodzi tu tylko o rozmieszczenie pokoi czy umeblowanie. 

Co skrywa bliźniaczy dom, w którym wszystko wydaje się być fantastyczne, a Koralina odkrywa, że są tam nawet jej rodzice, którzy w porównaniu do jej prawdziwych opiekunów, wydają się być bardzo szczęśliwi z jej obecności? Przeczytajcie tę króciutką historię, a wszystkiego się dowiecie! 

MOJE WRAŻENIA

Przez cały czas kiedy czytałam książkę "Koralina", którą napisał Neil Gaiman, miałam nieodparte wrażenie, że jest to pozycja dla dzieci. Dopiero po czasie zrozumiałam, że być może mam rację, jednak te dzieci muszą być nieco... "większe". Jest to mroczna baśń z elementami horroru, dlatego może być nieco przerażająca dla młodszego odbiorcy.

Główną bohaterką jest Koralina, której imię zostaje przekręcone wiele razy przez sąsiadów. Odniosłam także wrażenie, że rodzice dziewczynki są bardzo zapracowanymi ludźmi, którzy nie poświęcają zbyt dużo czasu swojej córce, a co za tym idzie, nasza główna bohaterka spędza czas sama ze sobą, bada, eksploruje nowe otoczenie i tym samym odnajduje tajemnicze drzwi za którymi odkrywa lustrzane odbicie jej własnego domu.

Na początku wszystko wydaje się być ciekawe, miłe i przyjemne, jednak z czasem dziewczynka wyczuwa, że w tym bliźniaczym domu, jest coś nie tak. Jej "drudzy rodzice", oraz sąsiedzi zamiast oczu mają wielkie, czarne guziki, a zwierzęta bez problemu porozumiewają się z dziewczynką.

Nie byłabym sobą, gdybym nie wspomniała o kocie, który stwierdził, że jest po prostu Kotem i nie potrzebne mu żadne imię. Był swego rodzaju przyjacielem Koraliny, dzięki któremu jej pobyt w drugim domu nie był tak przerażający jakby mógł być. 

"- Wołanie kotów - odparł, jakby zdradzał jej wielką tajemnicę - to zwykle niezbyt produktywna czynność. Równie dobrze można by przyzywać trąbę powietrzną.- A gdyby chodziło o obiad? - spytała Koralina. - Czy wtedy nie chciałbyś, żebym Cię zawołała?
- Oczywiście - powiedział kot. - W zupełności jednak wystarczyłby krótki okrzyk "obiad". Widzisz? Wcale nie potrzeba imion,"


Dlaczego przerażający? Otóż o ile na początku wszystko wydaje się być wspaniałe, problemy zaczynają się, kiedy drudzy rodzice, a zwłaszcza druga matka, pragnie, aby Koralina z nimi została i była ich ukochaną córeczką. Kobieta, a raczej stwór podszywający się pod matkę dziewczynki, jest nerwowy, kiedy coś idzie nie po jego myśli. Szybko się denerwuje, wypada z roli i główna bohaterka czuje, że jest w niebezpieczeństwie. 

Postanawia opuścić to miejsce i nigdy więcej nie otwierać tajemniczych drzwi, jednak druga matka robi coś, co sprawia, że Koralina zostaje zmuszona do powrotu. W drugim domu rozpoczyna się zabawa. Zabawa, która zadecyduje o losie Koraliny, ale także o losie innych ludzi, którzy nie zdając sobie sprawy z niebezpieczeństwa również kiedyś otworzyli drzwi prowadzące do bliźniaczego domu.

"Koralina", którą napisał Neil Gaiman jest fascynującą historią, która zabiera nas do magicznego świata, gdzie nie wszystko co się świeci jest złotem! Mamy tutaj przygodę dziewczynki, która musi zmierzyć się z przeciwnościami losu, a jej jedynym sprzymierzeńcem jest kot i postacie, które bardziej przypominają duchy niż żywych ludzi.

Historia napisana jest bardzo przystępnym językiem, wręcz naprowadzającym nas na to, że może to być opowieść dla młodszego odbiorcy. Elementy grozy budują napięcie i książkę czyta się z zapartym tchem, natomiast spryt i pomysłowość dziewczynki nadaje tej pozycji lekkości.

Czytało mi się tę historię z przyjemnością. Ciekawiły mnie losy Koraliny, lubiłam Kota oraz to, co na swojej drodze spotykała dziewczynka. Pomimo tego, że bliżej mi do "starej rury" niż do małolaty, świetnie bawiłam się podczas czytania tej powieści i mam nadzieję, że jeśli sięgnięcie po książkę "Koralina", którą napisał Neil Gaiman, to będziecie się bawić równie wybornie jak ja!

OKŁADKA

Książka "Koralina", którą napisał Neil Gaiman, ma twardą okładkę, na której czarnym tle widnieje fioletowy tytuł "Koralina" oraz imię i nazwisko autora. Czcionka jest bardzo wymyślna, błyszcząca i właśnie to przyciągnęło mój wzrok najbardziej ponieważ po za tym, tak na prawdę nie doszukacie się niczego więcej. 

Nie ma tu żadnych postaci, czy kształtów. Jedynie tytuł i kto napisał tę książkę. Mimo to bardzo lubię tę grafikę. Jest spójna z resztą książek Gaimana, które mam na swojej półce. Co Wy sami sądzicie o tego typu okładce? Dajcie znać w komentarzach! 

MOJA OCENA

Fabuła: 5/5

Bohaterowie: 4,5/5

Język: 5/5 

Zakończenie: 5/5

Wrażenia wizualne: 5/5

*Ocena ogólna: Warto przeczytać

*ocena ogólna jest oceną SUBIEKTYWNĄ a nie średnią arytmetyczną

You Might Also Like

0 Comments

Jest mi niezmiernie miło, że poświęciłeś swój czas i przeczytałeś mój wpis. Dziękuję za każdy pozostawiony komentarz, za każdą radę i krytykę. Mam nadzieję, że jeszcze do mnie zawitasz czytelniku!